Sorry for the delay. I’ve been traveling for work and will be again for the next week or so, so might be some more delay. We’ll see.

We decided to revisit our scripts as well from this point on. Just a little bit of reediting. We’ll let you know if anything of substance changes in the script or video.

Rather than continue to vaguely describe what changed, I’ll give you my changelog. It’s been rather annoying because the studio keeps introducing errors into it, such as not reanimating mouth movements after adding pauses or moving audio. Other places where they broke the video in different ways. Note: “extended scene” means they just made it longer without adding anything new. Just additional still shots and such.

Edit: Patch because they added back an error from TV that they fixed in BDs in the ED, causing lyrics to be off.

We’re hiring skilled fansubbers. If this sounds like you, head over to our recruitment page to get started.

720p: Anidex | Nyaa.si | Magnet | DDL | Patch